start

.Liebe Nachbar*innen,
In diesem Sommer ist die Weserstraße 26 als ook_visitorZentrum Teil des Documenta-Programms. Verschiedene Kollektive und Communities organisieren Veranstaltungen und schaffen eine Begegnungsstätte für Nachbarschaft. Als unsere unmittelbaren Nachbarn möchten wir Sie als VIP-Gäste herzlich einladen im Weserstraße 26.

Liebe Grüße,
ook_ [reinaart vanhoe, Neue Brüderkirche, Espora, BPOC Festival Kassel, me_sobat, Colorlabor, graanschuur Tarwewijk, Elaine W. Ho, Bartira, Wok The Rock, COLLECTive, k. format, Take-A-Way, Plan B, Dynamitas unlimited, …]

Sevgili komşular,

Bu yaz Weserstraße 26, ook_visitorZentrum olarak Documenta programının bir parçası. Çeşitli kolektifler ve topluluklar etkinlikler düzenliyor ve komşuluk için bir buluşma yeri yaratıyor. Yakın komşularımız olarak sizleri VIP misafirlerimiz olarak küçük bir ön gösterime davet etmek istiyoruz.

Saygılarımla,

ook_ [reinaart vanhoe, Neue Brüderkirche, Espora, BPOC Festival Kassel, me_sobat, Colorlabor, graanschuur Tarwewijk, Elaine W. Ho, Bartira, Wok The Rock, COLLECTive, k. format, Take-A-Way, Plan B, Dynamitas unlimited, …]

Уважаемые соседи,

Этим летом Везерштрассе 26 участвует в программе Documenta в качестве ook_visitorZentrum.
Различные коллективы и сообщества организуют мероприятия и создают место встречи для соседей. Как наши ближайшие соседи, мы хотели бы пригласить вас в качестве VIP-гостей на небольшой предварительный просмотр.

С уважением,
ook_ [reinaart vanhoe, New Brethren Church, Espora, BPOC Festival Kassel, me_sobat, Colorlabor, graanschuur Tarwewijk, Elaine W. Ho, Bartira, Wok The Rock, COLLECTive, k. format, Take-A-Way, Plan B, Dynamitas unlimited, ...]

ook_ visitorCentre: creating meaningful and pro-active encounters @Weserstrasse 26, Kassel

ook_ is a group of friends and neighbours living in Kassel, Rotterdam and elsewhere in the world. We are both visitors and participants of documenta fifteen. Amongst sharing energy, the ook_visitorZentrum we try to challenge the production mindset of institutional worlds by creating meaningful and pro-active encounters from the different needs, perspectives and strengths people share or recognise.
At this moment it exists of ook_ [reinaart vanhoe, Neue Brüderkirche, Espora, me_sobat, Colorlabor, graanschuur Tarwewijk, Elaine W. Ho, Bartira, Wok The Rock, COLLECTive, k. format, Take-A-Way, Plan B, Dynamitas unlimited, ...]

ook_ visitorZentrum @weserstrasse 26 is our hang out, please be welcome!